Expand description
2026-09-26: The telemetry section of /metrics in the Prometheus text
format, which the server appends to its registry output.
Names carry their unit (_seconds, _joules, _watts, _bytes,
_celsius); the NVML-sourced energy counters, clocks and PCIe throughput
keep NVML’s units (_millijoules, _mhz, _kbps). TTFT is not exported
here: the server’s metrale_time_to_first_token_seconds carries it,
labelled by model.
Owner: telemetry.
Invariants: the section is empty at level Off.
Functions§
- render
- 2026-09-26: Render the telemetry section.
kernel_namenames a kernel handle; a handle it cannot name is exported by address.