pub fn shard_bytes(plan: &KdaTensorPlan, full: &[u8]) -> Result<Vec<u8>>Expand description
2026-09-25: This rank’s bytes for one tensor, given its plan entry. full is the whole on-disk
tensor; a size mismatch is an error. Returns a new buffer because a column slice is not
contiguous.