pub fn unregister(ptr: *const u8)
2026-09-25: Forget a region. free_host_pinned calls it before the free, so a reused address is not reported as still pinned.
free_host_pinned