pub const TEMP_GATE_ENV: &str = "METRALE_HW_TEMP_GATE";
2026-09-26: Env var that makes the absolute-temperature ceilings refuse.