Function execute 

pub async fn execute(
    cfg: &AgentConfig,
    call: &ToolCall,
    commands: &mut Vec<String>,
) -> Result<String>

2026-09-26: Run one model-issued tool call. Each bash command is appended to commands, which score::followed_directions reads.